발릭X페오스 콜라보

알림

자연 속에서 캠핑, 등산, 여행을 즐기거나

일상에서 모기에 불쾌함을 느끼는 모든 이들이

공감할 수 있는 이야기.

A story that anyone who enjoys

camping, hiking, traveling in nature or

who is offended by mosquitoes

in their daily lives can relate to.

[FM의 탄생배경]

캠핑이나 야외 활동에서

모기와의 전쟁은 피할 수 없는 숙명이며,

물린 자국을 보고 느끼는 분노와 답답함은

누구나 공감하는 감정입니다.

그 분노를 어떻게 표현할 수 있을까요?

분명 그냥 묻어두기는 싫은데 말이죠.

[The birth of FM]

The war against mosquitoes

in camping or outdoor activities

is an inevitable fate, and the anger and frustration

felt at the bite mark is a feeling

that everyone sympathizes with.
How can I express that anger?

I definitely don't want to just bury it.

[FM의 역사]

페오스의 시그니처 FM은 캐나다에서 시작되어,

일상이라는 배틀필드를 테마로 한 첫 컬렉션 중 하나였습니다.

모기에게 전하는 강렬한 분노를 표현한 모기향 홀더는

거칠고 직설적인 디자인으로 아웃도어 애호가들에게

큰 인기를 끌었고, 이후 FM 홀더는

캐나다 브리티시컬럼비아를 기반으로 미국까지 확장되었습니다.

[History of FM]

PEOS' Signature FM was one of the first collections

to be launched in Canada,

with a Battlefield theme of everyday life.

Expressing the intense anger delivered to mosquitoes,

the mosquito repellent holder was a huge hit

with outdoor enthusiasts for its rough

and straightforward design,

and the FM holder has since expanded

to the United States based in British Columbia, Canada.

PEOS / FM 시리즈 바로가기

[Reversible FM Necklace]

지친 일상 속, 우리는 잠시 멈춰 숨을 고릅니다.

그러나 그 순간을 노려 우리의 피를 탐하는 모기.

보이지 않는 전쟁에 맞서기 위해 제작된 특별한 네클리스.

[VALIK X PEOS] Reversible FM Necklace

In our exhausted daily lives,

we pause and catch our breath.

But mosquitoes that covet

our blood for the moment.

A special neckless built to fight

an invisible war.

[발릭 x 페오스] 콜라보 제품 바로가기

자연 속에서 활동을 즐기는 사람들, 캠핑, 등산, 여행을 즐기거나 일상 속에서 모기에 대한 불쾌함을 느끼는 누구나.
모기와의 전쟁을 경험한 모든 이들이 공감할 수 있는 이야기.

Anyone who enjoys activities in nature, camping, hiking, traveling,
or feeling unpleasant about mosquitoes in their daily lives.
It contains a story that everyone who has experienced the war against mosquitoes can sympathize with.

[FM의 탄생배경]

캠핑이나 야외 활동에서 모기와의 전쟁은 피할 수 없는 숙명입니다.
모기에게 물린 자국을 보고 느끼는 강렬한 분노와 답답함은 누구나 경험하였고
또 공감할 수 있는 감정이지만 그 분노를 어떻게 표현할 수 있을까요?

분명 그냥 묻어두기는 싫은데 말이죠.

[The birth of FM]

The war against mosquitoes in camping or outdoor activities is an inevitable fate.
Everyone experienced the intense anger and frustration they felt when they saw mosquito bites.
It's also a relatable feeling, but how can I express that anger?

I definitely don't want to just bury it.

[FM의 역사]

페오스의 시그니처 FM은 캐나다에서 시작되었습니다.
‘일상’이라는 배틀필드에서 싸워나가기 위해 세심하게 선택된 첫 컬렉션 중 하나였죠.

행복한 아웃도어 라이프를 방해하는 모기에게 전하는 강력한 분노,
거칠고 직설적인 디자인 형태를 키치 하게 풀어낸 모기향 홀더.

이 모든 스토리와 재밌는 디자인의 모기향 홀더는 아웃도어 애호가들을 열광하게 만들었습니다.
그리고 FM 홀더는 추후 캐나다 브리티시컬럼비아를 기반으로 미국까지 진출하였습니다.

[History of FM]

PEOS' signature FM originated in Canada.
It was one of the first collections carefully chosen to fight in Battlefield called Everyday.

Strong anger to mosquitoes that disturb happy outdoor life,
A mosquito repellent holder with a kitschy, straightforward design.

All of these stories and fun designs have wowed outdoor enthusiasts.
And FM later advanced to the United States based in British Columbia, Canada.

▶ PEOS / FM series 바로가기